Pressemitteilungen

Im Winter ruht die Natur. Auch wir Menschen nehmen uns zum Jahresende gerne Zeit, um Kraft zu schöpfen und uns zu besinnen. Gleichzeitig ist es auch eine Zeit des Genusses. In Hegne am westlichen Bodensee ist beides möglich. Unterkunft finden Auszeitsuchende im Hotel des Klosters, Unterhaltung auf den zahlreichen, nah gelegenen Adventsmärkten von Konstanz bis Stein am Rhein. Viele Einheimische und Freunde der Bodenseeregion lieben sie besonders in der kalte Jahreszeit. Dann bezaubert die Natur mit schneebedeckten Hügeln, einer ruhenden Seeoberfläche und mit von Raureif überzogenen Wiesen, die am Morgen im Sonnenlicht glitzern. Ein magisches Ambiente, wie es Hegner Gäste beispielsweise bei einem Spaziergang zum klostereigenen Seegrundstück erleben. In Lichterglanz und Wärme badenAuch Konstanz, die größte Stadt am Bodensee, entfaltet in dieser Jahreszeit einen besonderen Charme. Weihnachtliche Lichterketten beleuchten ihre mittela

Zwischen Stein am Rhein und Radolfzell wölbt sich die Halbinsel Höri in den Untersee. An ihrer Spitze liegt der Ort Horn. Bewohner und Gäste logieren hier in einer Bilderbuchlandschaft aus Mittelalterromantik, geschützter Natur, See- und Alpenkulisse. Der Herbst taucht die Natur am Bodensee in ein Farbenmeer aus Rot, Orange und Braun. Die Temperaturen sind mild und der See selbst ist noch warm genug für einen Ausflug mit Board und Paddle. Allerorts wird Brauchtum gelebt und die Ernte gefeiert: See umspannend die Apfelwochen, am Untersee die Felchen- und Fischwochen und auf der Halbinsel Höri das Büllefest. Jedes Jahr am ersten Oktoberwochenende lassen die Bewohner der rund 63 Quadratkilometer großen Landzunge die rothäutige Speisezwiebel mit dem milden Aroma hochleben. Geschmack in Schichten An Marktständen und in Besenwirtschaften wird Büllesuppe geschlürft oder Büllebrot zu Kesselfleisch und Schlachtplatte gegessen.

Zeit wird kostbarer, je älter wir werden. Statt wehmütig Rückschau zu halten, sollten wir priorisieren, Unwichtiges kappen und was uns gut tut voll und ganz genießen. Wer den passenden Rückzugsort auf dem Weg zu dieser Erkenntnis und Impulse für ihre Umsetzung sucht, ist in Hegne am westlichen Bodensee gut aufgehoben. Was ist ein erfülltes Leben? Mit dieser Frage hat sich schon Aristoteles auseinander gesetzt. Die Antwort darauf ist sicher so vielfältig wie die Menschheit selbst. Was wir wissen: Es sind die ungenutzten Chancen, die ungelebten Träume, die wir im Sterben am meisten bedauern.  Dennoch fehlt vielen Menschen im Älterwerden der Mut, neugierig aufs Leben zu bleiben, sei es aus Angst lächerlich zu wirken oder aus Erschöpfung.  Dabei hat die Wissenschaft längst belegt, dass die Teilhabe am Leben ein Jungbrunnen ist, denn sie macht uns glücklich. Die eigene Geisteshaltung ist entscheidend, ob wir

Lauschige Abendstunden im Grünen und ein Gartenfest vor kaiserlicher Kulisse erwartet Besucher am zweiten Septemberwochenende auf Schloss Arenenberg am Schweizer Bodensee. Den Auftakt des Gartenzaubers macht die «Lange Nacht der Bodenseegärten» am Samstag, 8. September 2018 mit Jazzmusik und Barockfeuerwerk. Beim Kaiserlichen Gartentag am Sonntag, 9. September 2018 fahren Kutschen und flanieren Kostümgruppen durch die romantischen Parkanlagen, bei Führungen wird die bewegte Gartengeschichte des Arenenbergs lebendig. Gartenabend mit Musik und Seeblick In den Abendstunden umgibt die Gärten und Parks rund um das Schweizer Napoleonschloss eine magische Stimmung – in sanftes Licht getaucht scheinen sie direkt in den Bodensee überzugehen. Besonders romantisch: Der Blick von der Aussichtsterrasse, wenn die Sonne über dem Wasser untergeht. Wer möchte, sucht sich ein schönes Plätzchen im Bistro Louis Napoléon oder lausc

Zu keiner Zeit leuchtet die Landschaft am westlichen Bodensee so farbenprächtig wie im Herbst. Die Fülle wird bei Erntedankfesten zelebriert, sie zeigt sich auf Märkten, an Bord von Schiffen – und auf den Tischen der Feinschmecker. Die opulenten Feste haben in der Region Tradition, teils seit Jahrhunderten. Besucher sind herzlich eingeladen mitzufeiern. Freunde der Natur finden ihr Glück beim Mountainbiken auf einer neu ausgeschilderten Tour im Hegau. Wo die Genussschiffe fahren Besonders stilecht genießen Gourmets an Bord der Schiffe, die am westlichen Bodensee regelmäßig zu kulinarischen Kreuzfahrten auslaufen. Echte Capri-Stimmung zaubert das italienische Buffet auf der MS Seestern, dem Ausflugsschiff aus Gaienhofen-Horn. Während Gäste die Aussicht auf den Sonnenuntergang genießen, serviert ihnen Schiffskoch Martin Hagmüller frisch zubereitete Antipasti, Vitello Tonnato und Co. Auch die flüsterleise Solarfähr

Bodensee-Fisch auf dem Teller, frisch gepresster Apfelsaft im Glas und eine Wanderung durch bunt gefärbte Rebberge: Am Lindauer Bodensee ist der Herbst die genussvollste Zeit des Jahres. Zwei Wochen lang treten die Gemeinden Lindau, Wasserburg, Nonnenhorn und Bodolz den Beweis dazu an und laden vom 13. bis 27. Oktober 2018 zum „Genussherbst am Lindauer Bodensee“. Ob Führungen durch Weingüter und Obsthöfe, kulinarische Wanderungen oder Verkostungen von Käse und Schokolade: Die als „Genussort Bayerns“ ausgezeichnete Region serviert ein erlesenes Event-Menü. Auch die Speisekarten der heimischen Restaurants stehen ganz im Zeichen von Kürbis, Wild und Co. Alle Veranstaltungen, Menüs und Pauschalen sind in einer handlichen Broschüre zusammengefasst, die bei den Tourist-Informationen ausliegt und unter www.lindauerbodensee.de/genussherbst heruntergeladen werden kann. Von Gang zu Gang wandern 15 Tage, 34 Veranstaltungen: Be

Voll gezündet: Das See-Burgtheater feierte gestern Abend die fulminante Premiere von «Biedermann und die Brandstifter». Adrian Furrer begeisterte als Spiessbürger Biedermann, Hans-Caspar Gattiker und Andrej Reimann glänzten als gewiefte Brandstifter. Regisseur Leopold Huber inszeniert Frischs Tragikomödie vor einem rosafarbenen Haus am See: Eine vermeintliche Vorzeigeidylle, die schliesslich in Flammen aufgeht. Gespielt wird bis zum 9. August. Weitere Informationen und Karten unter www.see-burgtheater.ch Gottlieb Biedermann (Adrian Furrer) ist ordnungsliebend und tüchtig. Fremde kommen ihm und seiner Frau Babette (Astrid Keller) nicht ins Haus. Schon gar nicht zu einer Zeit, in der man tagtäglich von Brandstiftern liest. Doch als der Hausierer Schmitz (Hans-Caspar Gattiker) vor seiner Tür steht, lässt der Vorzeigebürger sich erweichen und gewährt ihm Obdach. Als auch noch der dubiose Kellner Eisenring (Andrej Reimann) aufta

«Max Frisch ist ein toller Autor für das Theater, im Ensemble weckt er viel Phantasie und Kreativität», sagt Regisseur Leopold Huber. Er probt mit dem See-Burgtheater im Kreuzlinger Seeburgpark derzeit die Tragikomödie «Biedermann und die Brandstifter». Die diesjährige Kulisse ist ein rosafarbenes Haus direkt am Bodenseeufer, das Heim des braven Haarwasserfabrikanten Biedermann. Als der Kleinbürger zwei Brandstiftern Einlass gewährt, droht die vermeintliche Vorzeigeidylle hinter dem Gartenzaun in Flammen aufzugehen. Premiere ist am 12. Juli 2018, der Kartenvorverkauf läuft. Gottlieb Biedermann (Adrian Furrer) ist ordnungsliebend und tüchtig. Fremde kommen ihm und seiner Frau Babette (Astrid Keller) nicht ins Haus. Schon gar nicht zu einer Zeit, in der man tagtäglich von Brandstiftern liest. Doch als der Hausierer Schmitz (Hans-Caspar Gattiker) vor seiner Tür steht, lässt der Vorzeigebürger sich erweich

Die Liebe zum Sand, die Liebe zum See – beide Leidenschaften lassen sich vortrefflich kombinieren. Den Beweis erbringt das Internationale Sandskulpturenfestival im schweizerischen Rorschach, das in diesem Jahr sein 20-jähriges Bestehen feiert. Vom 11. bis 18. August 2018 zeigen internationale Künstler direkt am Bodenseeufer, wie aus Sandkasten-Liebe Kunst wird: «All you need is love» lautet das Motto des diesjährigen Skulpturen-Wettbewerbes. Wer mit Bauten aus Sand ausschliesslich Sandburgen verbindet, wird sich die Augen reiben. Die 18 eingeladenen Künstler schaffen Kunstwerke wie sie normalerweise aus Marmor, Holz oder Ton entstehen. 20 Tonnen feinsten Sandes liegen bereit, um daraus Zeugnisse der Liebe zu formen. «Alles was du brauchst ist Liebe» lautet die Vorgabe an die Künstler im Jubiläumsjahr. Ihre Werke sind bis 9. September 2018 am Bodenseeufer zu besichtigen. Der Eintritt kostet 5 Franken. www.sandskulpturen.ch Sc

23 Stationen entlang der Oberschwäbischen Barockstraße laden in der Zeit vom 11. bis 19. August 2018 ins „Himmelreich des Barock“. Prachtbauten aus dem 18. Jahrhundert in Oberschwaben, im Allgäu und im schweizerischen St. Gallen werden während der ersten BAROCKwoche zum Schauplatz von besonderen Führungen mit und ohne Kostüm, von Konzerten und Degustationen. In Bad Schussenried führt der „fliegende Pater Mohr“ durchs Kloster, im Neuen Schloss Tettnang sind es Gräfin und Zofe, die kleine Prinzessinnen und Prinzen in ihre Lebenswelt eintauchen lassen. Eine Kriminalgeschichte des 18. Jahrhunderts wird bei der Erlebnisführung „Von Bettlern, Buabaspitzle und Barock“ in Wangen lebendig – Grusel und Schrecken inbegriffen. In Sigmaringen stehen so neumodische Getränke wie Kaffee oder Tee im Mittelpunkt von „Barock beim Hofkonditor“ – einer Führung mit kulinarischen Kostproben. An

Am westlichen Bodensee wird die Kultur regelrecht gefeiert – mit feinen Museen, tollen Musikfesten und mit Routen, die es leicht machen, den Pfaden der Künstler und Literaten, die sich hier niederließen, zu folgen. Als Wiege abendländischer Kultur gilt die Bodenseeregion. Pulsgeber waren dafür im frühen Mittelalter die großen Benediktinerklöster St. Gallen und Reichenau. Mit ihren Bibliotheken und Schreibstuben setzen sie die Standards für Bildung, Kunst und Kulturtransfer. Die beiden ehemaligen Klöster gehören heute zum UNESCO-Weltkulturerbe. Auf der im Untersee gelegenen Insel Reichenau zeugen die drei romanischen Kirchen und das Museum  Reichenau von der einstigen Bedeutung des Inselklosters. Auch in späteren Jahrhunderten ragen immer wieder bedeutende Köpfe und Werke hervor… Auf der Kunstroute den Untersee-Malern auf der Spur Als die Landschaftsmaler ihre Ateliers verließen und mitten in der Nat

Eine echte Erfolgsgeschichte ist der Radolfzeller Abendmarkt. Seit ein paar Jahren zieht er während des Sommers immer donnerstags Urlauber und Radolfzeller in die Altstadt rund um das Münster. Bei Most und Wein, Dünnele, Fischbrötchen und Musik schlemmen sich die Marktbesucher parallel zum Einkauf durch die Spezialitäten der Seeregion. Neben den Marktklassikern Gemüse und Obst von der nahen Halbinsel Höri, aber auch Käse und Brot, finden sich auf dem Abendmarkt ebenfalls exklusive Öle, Spirituosen, Senf, Brotaufstriche und süße Konfitüren. Auf zwei Bühnen spielen verschiedene Formationen – von Singer-Songwritern über Rock bis zu traditioneller Blasmusik ist für jeden etwas dabei. Wer den Marktgang mit einer Stadterkundung verbinden möchte, kann sich einer Führung anschließen, die mit einer Einkehr auf dem Markt endet. Marktzeiten sind donnerstags, 21. Juni bis 6. September 2018, 16 bis 21

Bepackt mit Picknickkörben und Kühltaschen werden Hunderte in Weiß gekleidete Menschen am Abend des 18. August 2018 auf der Radolfzeller Hafenmole an einer 210 Meter langen weißen Tafel Platz nehmen. Die Gäste des zweiten „Dîner en blanc“ erwartet eine festliche und ausgelassene Stimmung. Mit etwas Wetterglück sorgt nur der Sonnenuntergang über See und Hegau-Vulkanen für rotgoldene Farbakzente. Zur weiß eingedeckten, langen Tafel bringt jeder Gast Essen und Getränke, möglichst weißes Geschirr und Besteck selbst mit. Vor allem aber bei der Kleidung gilt: Weiß muss sie sein! Die Teilnahme kostet 5,-- Euro pro Person, Sitzplatztickets können bei der Radolfzeller Tourist-Information erworben werden. Das Dîner en blanc beginnt um 19 Uhr, Veranstaltungsende ist 22 Uhr. Bei schlechtem Wetter fällt die die Veranstaltung ersatzlos aus, die Ticketgebühren werden dann erstattet. Mehr Inf

Sie fällt auf, die rosafarbene Einfamilienhausfassade im Kreuzlinger Seeburgpark. Das Haus am See ist das Heim des Gutbürgers Gottlieb Biedermann und die Kulisse für die diesjährige Sommeraufführung des See-Burgtheaters. Leopold Huber inszeniert Max Frischs Tragikomödie «Biedermann und die Brandstifter» direkt am Bodenseeufer und zeigt, dass Anpassung aus Bequemlichkeit und Verblendung aus Eitelkeit eine hochexplosive Mischung sind. Die Proben haben soeben begonnen, Premiere ist am Donnerstag, 12. Juli 2018. Gottlieb Biedermann, erfolgreicher Haarwasserfabrikant, ist rechtschaffen, ordnungsliebend und tüchtig. Fremde kommen ihm und seiner Frau Babette nicht ins Haus. Schon gar nicht zu einer Zeit, in der man tagtäglich von Brandstiftern liest. Doch als der Hausierer Schmitz vor seiner Tür steht, lässt der Vorzeigebürger sich erweichen und gewährt ihm Obdach. Als plötzlich ein zweiter dubioser Fremder, der Kel

Traditionelles Handwerk, nachhaltige Landwirtschaft und regionale Köstlichkeiten stehen beim Arenenberger Tag auch 2018 im Mittelpunkt. Premiere feiert in diesem Jahr das Käsefest Bodensee, das sich ganz dem «Gold der Schweiz» widmet. Von 10 bis 17 Uhr können Besucher am Sonntag, 3. Juni 2018 aber auch hinter die Kulissen schauen: Der Arenenberg öffnet seine Weberei, lädt zur Stallbesichtigung und zur Weinverkostung im Weingut. Klassiker wie der Ermatinger Buuremarkt, die Oldtimertraktoren-Ausstellung und die Kindererlebniswelt runden das Fest rund um das schönste Schloss am Bodensee ab. «Alles auf Käse» ist das Motto des Käsefests, das zum ersten Mal in der Bodenseeregion stattfindet. Wer schon immer wissen wollte, wie aus guter Heumilch noch besserer Käse wird, schaut dem Schaukäser über die Schulter. Regionale Produzenten präsentieren an rund 20 Marktständen all ihre Käse-Schätze: Pro

Im Hirschen-Stammhaus schlägt das Herz: Im historischen Gasthaus kommen Einheimische und Gäste zusammen. Viele Gäste schätzen die Geselligkeit und die unverschnörkelte Feinschmecker-Küche in den urigen Hirschenstuben ganz besonders. In den oberen Geschossen sind gemütliche, moderne Doppelzimmer im Landhausstil eingerichtet. Sie wurden 2016 renoviert. Fassade, Fenster und Fensterläden des Gebäudes sind ebenfalls neu gestrichen und ein illuminiertes Logo leuchtet Gästen den Weg. Villa Maria bietet feine Suiten: Die Villa Maria liegt direkt bei der Horner Kirche. Vier Suiten stehen in diesem Haus seit dem Jahr 2009 zur Verfügung. Sie sind hell, romantisch und gleichzeitig modern eingerichtet und erstrahlen seit 2018 in einem neuen Farbkonzept. Ein besonderer Tipp: Die Aussicht aus der Suite „Liebesinsel“. Haus Verena setzt seit 2012 neue Standards: Das neue Haus Verena vervollständigt das Hirschen-Refugium zu einer

„Ein schöneres Plätzchen als diesen Garten muss man am Bodensee erst mal finden“, äußerte kürzlich ein begeisterter Gast. Und tatsächlich: Der Blick von den Liegewiesen über die Bodenseelandschaft bis hin zu Bodanrück und Alpen ist schwer zu übertreffen. „Inselgarten“ heißen die großzügigen Gartenanlagen, die die verschiedenen Hirschen-Häuser umgeben und miteinander verbinden. Der Blick geht über Weiden und Apfelwiesen über die gesamte Unterseeregion mit ihren Inseln Reichenau, Mettnau und der Liebesinsel bis zur Kette der Vorarlberger und Schweizer Alpen. Besonders schön: Kein Haus, keine Straße stört den Blick, das Grundstück grenzt direkt ans Naturschutzgebiet. Bis vor wenigen Jahren sah es hier noch anders aus. Nach dem Kauf des jetzigen Hauses Seeblick mit Ferienwohnungen und dem umgebenden Grundstück galt es zunächst einmal Schuppen und Garagen ab

Sieben Generationen wirkten und wirken seit 1821 im Gasthaus und Hotel Hirschen. Das Haus, das genau auf der Spitze der Halbinsel Höri liegt und einen 270-Grad-Panoramablick über den Untersee bietet, ist eine Institution. Mit der Eröffnung des Hotelgebäudes „Haus Verena“ im August 2012 haben die Amanns das Ensemble aus liebevoll gestalteten Gärten und Liegewiesen rund um die verschiedenen Häuser komplettiert. Großzügige Architektur, hoher Wohnkomfort und eine behagliche Atmosphäre erwartet die Gäste des Hotel Gasthaus Hirschen im Haus Verena, dem Wohlfühlrefugium zwischen Stammhaus und Haus Seeblick. Die 23 Superior-Zimmer und vier Panoramasuiten des Hauses stehen seit Juli 2012 Gästen zur Verfügung und ergänzen das vielfältige Angebot des Hirschen. Alle Zimmer sind mit natürlichen Materialien ausgestattet: großformatige Dielenböden aus geölter Eiche, Fenster- und Türrahm

Die Geschichte des Hotel Gasthaus Hirschen ist eng mit der Familiengeschichte der Amanns verwoben. Die Vorfahren beider Wirtsleute, Karl und Verena Amann, waren unabhängig voneinander jeweils drei Generationen lang im Besitz des Hirschen. Sieben Generationen Amanns sind es bis heute, die im Hirschen wirkten und wirken. Mittlerweile haben die Söhne Sebastian und Martin den Betrieb übernommen und die achte Generation wurde geboren. Doch begonnen hat alles 1821… In diesem Jahr kaufte Verenas Vorfahr, der Landwirt und Spezereienhändler Bartolome Dietrich, das Hirschen-Haus und richtete es als Gasthaus ein. Offizielle Erwähnung findet der Hirschen erstmals im Jahr 1825, die Quelle wird im St.Galler Stadtarchiv aufbewahrt. Drei Dietrich-Generationen lang führten Verenas Ahnen das Haus, bis im Jahr 1921 das Amann-Geschlecht über den Schweizer Großvater August Ruggli aus Graubünden ins Spiel kam. Zunächst hatte er ein Hotel auf der Ins

Wo Künstler und Freigeister wie Otto Dix und Hermann Hesse lebten, lässt sich bestens Urlaub machen. Auf der Bodenseehalbinsel Höri gehen Körper und Geist auf Entdeckungstour – und die Seele pausiert in der Hängematte. Die Höri liegt zwischen Radolfzell und dem Schweizerischen Stein am Rhein. Auf der 63 Quadratkilometer großen Landzunge lebt man fernab vom Trubel und dennoch nahe an größeren Städten wie Konstanz oder Singen am Hohentwiel. Selbst der Bodensee kommt hier zur Ruhe, bevor er seinen Weg Richtung Nordsee einschlägt. Vermutlich hält er inne und genießt an wolkenlosen Sommertagen den Blick auf weiß betupfte Alpengipfel, ebenso wie die Insulaner und ihre Gäste. Expedition ins See-Reich Der Ort Horn bildet die Spitze der Halbinsel. Für Gäste des Hotel Gasthaus Hirschen präsentiert sich die Unterseeregion wie auf einem reich gedeckten Tisch. Gesättigt werden Naturfans, Kult