REGIO Konstanz-Bodensee-Hegau e.V., Aktuelle Pressemitteilung
07.08.2018, 8.625 Zeichen, 13 Bilder, Langfassung

Reiche Ernte am westlichen Bodensee

Genuss an Bord und unter dem Vulkan

Zu keiner Zeit leuchtet die Landschaft am westlichen Bodensee so farbenprächtig wie im Herbst. Die Fülle wird bei Erntedankfesten zelebriert, sie zeigt sich auf Märkten, an Bord von Schiffen – und auf den Tischen der Feinschmecker. Die opulenten Feste haben in der Region Tradition, teils seit Jahrhunderten. Besucher sind herzlich eingeladen mitzufeiern. Freunde der Natur finden ihr Glück beim Mountainbiken auf einer neu ausgeschilderten Tour im Hegau.

Wo die Genussschiffe fahren
Besonders stilecht genießen Gourmets an Bord der Schiffe, die am westlichen Bodensee regelmäßig zu kulinarischen Kreuzfahrten auslaufen. Echte Capri-Stimmung zaubert das italienische Buffet auf der MS Seestern, dem Ausflugsschiff aus Gaienhofen-Horn. Während Gäste die Aussicht auf den Sonnenuntergang genießen, serviert ihnen Schiffskoch Martin Hagmüller frisch zubereitete Antipasti, Vitello Tonnato und Co. Auch die flüsterleise Solarfähre Helio geht am 1. und 14. September 2018 auf eine genussvolle Rundfahrt: Sie legt im Hafen Radolfzell ab. Die Besatzung tischt an Bord feine Felchenkreationen auf. Bodensee-Weine und Winzervesper erwartet Schiffsgäste am Abend des 5. September auf der MS Seestern, beim Whisky-Tasting am 28. September dreht sich alles um den edlen Tropfen aus Schottland. Freunde des Deftigen werden auf dem „Schlachtschiff“ am 1. Oktober glücklich. Für weitere Sonderfahrten lohnt ein Blick auf die Webseiten der Schiffsbetriebe. Infos: www.schifffahrtlang.de und www.solarfaehre.de

Vom Haken auf den Teller: Fischwochen am Bodensee
Fangfrische Felchen, Kretzer oder auch Karpfen spielen vom 10. September bis 7. Oktober 2018 die kulinarische Hauptrolle am westlichen Bodensee. Die Region lädt bereits zum 20. Mal zu den Bodensee-Fischwochen: 14 Restaurants servieren ein Drei-Gang-Menü zum Einheitspreis. Die kreativen Köche inszenieren den Fisch immer wieder neu, in den vergangenen Jahren standen Felchenfilet unter Rucola-Speckkruste, frittierte Fischleber auf Kräutersalat oder auch mal Felchen im Sesammantel auf den Speisekarten. Die Menüs kosten in Deutschland 29 Euro, in der Schweiz 35 Franken. Infos und ein Überblick über teilnehmende Restaurants: www.bodenseewest.eu

Tanz um die Königin der Zwiebeln
Bauchig geschwungen die Form, rosa außen und zart weiß innen, kapriziös und nur per Hand zu ernten – so zeigt sich die Königin der Zwiebeln auf der Bodenseehalbinsel Höri. Dazu ist sie mild im Geschmack, ihre Fans lieben sie roh in feinen Ringen. Angebaut werden darf sie nur in der Region, denn da kommt sie her: Das wird der „Höri-Bülle“ inzwischen per Zertifikat bescheinigt. Alljährlich im Oktober findet eine große Feier zu Ehren der Kult-Zwiebel statt. Rund vierzig Stände und Besenwirtschaften bieten Köstlichkeiten rund um die Bülle an und zeigen alte Handwerkskunst. In diesem Jahr wird das beliebte „Büllefest“ am Sonntag, den 7. Oktober 2018 im Ortsteil Moos der Gemeinde Moos gefeiert. Tipp: Ein Pendelbus startet am ZOB in Radolfzell (von 9 bis 18.30 Uhr). Infos: www.bodenseewest.eu

Ernte sei Dank: Sichelhenke und Hördöpfelfest
Der Herbst wird in der Vulkanregion Hegau kräftig gefeiert. Bei der Bohlinger Sichelhenke, die in diesem Jahr 60. Geburtstag feiert, wurden einst Sicheln verstaut – so der Ursprung des Festes. Nach dem feierlichen Einzug der Erntekrone und dem Bieranstich am Freitag, 24. August 2018 steht die Musik im Mittelpunkt: Sie kommt live von der Partyband „Hautnah“. Samstag ist der Festtag mit Oldtimertreffen, die historische Marktgasse lockt am Sonntag. Auch das Hördöpfelfest in Hilzingen-Duchtlingen feiert in diesem Jahr runden Geburtstag. Zum 10. Mal wird das beliebte Fest rund um die vielseitige Knolle von den Duchtlinger Vereinen gestemmt: Am 9. September 2018 ist es wieder so weit. Infos: www.in-singen.de und www.duchtlingen.de

Schätzele finden bei Kirchweih und Markt
Am westlichen Bodensee wird das Brauchtum bis heute gepflegt. Mit viel Geduld und Geschick formen die Helfer und Helferinnen farbenprächtige Bilder aus Samen, Blüten und Feldfrüchten. Besonders kunstvoll ist der Erntedankschmuck in der Barockkirche St. Peter & Paul in Hilzingen, wo die Kirchweih seit mindestens 1524 gefeiert wird: vom 19. bis 22. Oktober in diesem Jahr. Umrahmt wird das kirchliche Fest von einem großen Krämermarkt, von Festzelt und Fahrgeschäften. Den fulminanten Abschluss im Festreigen der Region bildet der Schätzele-Markt in Tengen am letzten Oktoberwochenende. Schon vor über 725 Jahren feierten die Hegauer den Markt als großes Volksfest. Bereichert wird er heute mit hochkarätigen Rednern aus Politik und Wirtschaft. Infos: www.kirchweih-hilzingen.de und www.schaetzele-markt.de

Mountainbike-Genuss im Vulkanland
Wer im Herbst raus in die Natur möchte, wird die Landschaft des Hegau lieben. Sanft gewellte Passagen wechseln mit kurzen Anstiegen ab, die Wege führen zwischen Feldern und durch den Wald zu sagenhaften Ausblicken bis weit über den Bodensee. In diesem Jahr frisch ausgeschildert wurden zwei Runden auf den Spuren der Mountainbike-Elite, der „Vulkan-Genuss Hegau“. Als kurze Tour bietet die Strecke 32 abwechslungsreiche Kilometer, auf der langen Runde 49 Kilometer und knapp 1.000 Höhenmeter: So finden Freizeitsportler wie Profis ihre Freude. Start ist beim Landesgartenschau-Parkplatz in Singen, der auch gut mit dem Nahverkehrszug „seehas“ erreicht werden kann. Routen zum Download als PDF, Google-Earth und GPS-Tracks unter: www.bodenseewest.eu

Mehr Genuss-Informationen zum westlichen Bodensee: REGIO Konstanz-Bodensee- Hegau e. V., Im Kohlgarten 2, D-78343 Gaienhofen, Tel. +49 7735 91 90 55, info@bodenseewest.eu, www.bodenseewest.eu

 

 

SERVICE

 

Genussvoll wandern auf Premiumwegen
Der Herbst mit seinem sanften Licht und den milden Temperaturen lockt auch Bewegungsmuffel in die Natur. Besonders leicht finden sich Einsteiger auf den Premiumwanderwegen zurecht, die lückenlos beschildert sind. Der „SeeGang“ führt als Streckenwanderweg von Konstanz bis Überlingen, Details finden Wanderfreunde unter www.premiumwanderweg-seegang.de. Rund um die Hegauer Vulkane sind neun Rundwege ausgezeichnet, deren Routen unter www.hegauer-kegelspiel.de zu finden sind. Überblick über alle Wege auch unter: www.bodenseewest.eu

 

Herbstgenuss an Deck: Zum halben Preis auf Untersee und Rhein schippern

Übernachtungsgäste am westlichen Bodensee fahren im Herbst zum halben Preis mit voller Kraft voraus: Vom 10. September bis 14. Oktober 2018 erhalten sie gegen Vorlage eines Gutscheins 50 Prozent Rabatt auf alle Einzeltarife (Vollpreise) der Schifffahrt Untersee und Rhein. So zahlen Erwachsene für eine Tageskarte zum Beispiel nur 24,75 statt 49,50 Franken (ca. 22,50 statt 45 Euro). Die Gutscheine für die Rabattaktion bekommen Übernachtungsgäste bei den Gastgebern der Region. Mit nur einem Coupon können bis zu vier Erwachsene zum ermäßigten Preis an Bord gehen. Weitere Informationen: www.urh.ch

Kulinarisches Kompendium: Genuss-Führer zur Region

Informationen zu Erlebnisangeboten und Erzeugnissen der Region, Adressen von Direktvermarktern, Wochenmärkten und den schönsten Grillplätzen sowie Tipps zu Köchen und Küchen liefert die Broschüre „Genuss pur am westlichen Bodensee“. Auch ein Festkalender und Infos zu besonderen Erlebnisangeboten sind enthalten. Die Broschüre ist kostenfrei erhältlich bei REGIO Konstanz-Bodensee- Hegau e. V., Tel. +49 7735 919055, info@bodenseewest.eu

 

VHB-Gästekarte

Entspannt rumkommen per Bus und Bahn
Dank VHB-Gästekarte kommen Urlauber, die am westlichen Bodensee übernachten, entspannt und kostenfrei mit öffentlichen Verkehrsmitteln zum Ziel. Die Karte gilt als Freifahrtschein für Busse und Bahnen, bei der Schifffahrt auf Untersee und Rhein sowie an verschiedenen touristischen Zielen bekommen die Inhaber Rabatt. Für Inspiration sorgt ein neuer Ausflugsführer, der vom Gastgeber gemeinsam mit der Gästekarte überreicht wird. Er weist in zwei Sprachen den Weg zu über 60 Ausflugszielen der Region. Informationen, Hotelbuchung und Download unter: www.bodenseewest.eu

 


Nutzungsbedingungen

Genussvoll über den Bodensee schippern

Besonders stilecht genießen Gourmets an Bord der Schiffe, die am westlichen Bodensee regelmäßig zu kulinarischen Kreuzfahrten auslaufen.
Bildnachweis: REGIO Konstanz-Bodensee-Hegau e.V.
Bildinfos: 15x10cm, 300dpi
Bild herunterladen

Das Büllefest auf der Höri

In diesem Jahr wird das beliebte „Büllefest“ am Sonntag, den 7. Oktober 2018 im Ortsteil Moos der Gemeinde Moos gefeiert.
Bildnachweis: REGIO Konstanz-Bodensee-Hegau e.V.
Bildinfos: 15x10cm, 300dpi
Bild herunterladen

Vom Haken auf den Teller

Fangfrischer Fisch spielt während der Fischwochen die kulinarische Hauptrolle am westlichen Bodensee.
Bildnachweis: Petra Reinmöller
Bildinfos: 15x10cm, 300dpi
Bild herunterladen

Dolce Vita an Bord

Auf der MS Seestern, dem Ausflugsschiff aus Gaienhofen-Horn, zaubern Sonnenuntergang und Kreationen von Schiffskoch Martin Hagmüller echte Capri-Stimmung.
Bildnachweis: REGIO Konstanz-Bodensee-Hegau e.V.
Bildinfos: 15x10cm, 300dpi
Bild herunterladen

Fischwochen am Bodensee

Vom 10. September bis 7. Oktober 2018 lädt der westliche Bodensee bereits zum 20. Mal zu den Bodensee-Fischwochen.
Bildnachweis: Hotel Restaurant Gottfried
Bildinfos: 12x9cm, 300dpi
Bild herunterladen

Rund um die Knolle

Das Hördöpfelfest in Hilzingen-Duchtlingen feiert in diesem Jahr seinen 10. Geburtstag.
Bildnachweis: Gemeinde Hilzingen
Bildinfos: 15x11cm, 300dpi
Bild herunterladen

Die Königin der Zwiebeln

Rund vierzig Stände und Besenwirtschaften bieten am Sonntag, 7. Oktober Köstlichkeiten rund um die Bülle an und zeigen alte Handwerkskunst.
Bildnachweis: REGIO Konstanz-Bodensee-Hegau e.V.
Bildinfos: 15x10cm, 300dpi
Bild herunterladen

Kirchweih in Hilzingen

Vom 19. bis 22. Oktober feiert die Gemeinde Hilzingen die Kirchweih, die von einem großen Krämermarkt, von Festzelt und Fahrgeschäften umrahmt wird.
Bildnachweis: Gemeinde Hilzingen
Bildinfos: 15x14cm, 300dpi
Bild herunterladen

Ernte sei Dank!

Der kunstvolle Erntedankschmuck dekoriert die Barockkirche St. Peter & Paul in Hilzingen, wo die Kirchweih seit mindestens 1524 gefeiert wird.
Bildnachweis: Gemeinde Hilzingen
Bildinfos: 15x10cm, 300dpi
Bild herunterladen

Mit dem Mountainbike über die Vulkanlandschaft

Wer im Herbst raus in die Natur möchte, wird auf den neuen Mountainbike-Routen „Vulkan-Genuss Hegau" glücklich.
Bildnachweis: Laura Großklaus
Bildinfos: 15x10cm, 300dpi
Bild herunterladen

Trails zwischen Vulkanen und See

Sportliche Genießer und Mountainbike-Fans können sich über die neu beschilderten WM-Routen im Hegau freuen.
Bildnachweis: Armin M. Küstenbrück
Bildinfos: 20x10cm, 300dpi
Bild herunterladen

Der Schätzele-Markt

Den fulminanten Abschluss im Festreigen der Region bildet der Schätzele-Markt in Tengen am letzten Oktoberwochenende.
Bildnachweis: Helmut Groß
Bildinfos: 15x10cm, 300dpi
Bild herunterladen

Die Bohlinger Sichelhenke wird 60

Nach dem feierlichen Einzug der Erntekrone und dem Bieranstich am Freitag, 24. August 2018 steht bei dem traditionsreichen Fest die Musik im Mittelpunkt.
Bildnachweis: Stadt Singen
Bildinfos: 15x10cm, 300dpi
Bild herunterladen